Cộng hòa Dân chủ Tuva: Thành lập Tu viện mang tôn danh Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14